EN
The process of developing Butiquim Mineiro's Visual Identity was an enriching journey, driven by commitment, passion and deep respect for Minas Gerais traditions. From the beginning, we sought to incorporate these fundamental values into the essence of the project.
When creating the logo, the inspiration came from the nostalgia of the signs of the time, resulting in a typographic style that refers to tradition, with a striking emphasis. A subtle variation on the name "Butiquim" was introduced, highlighting the letters B and M at different heights, symbolizing the majestic mountains of Minas, creating a unique and meaningful visual connection.
Attention to detail was fundamental, as evidenced by the use of dots in the letters "i" in the term "Mineiro". This choice not only alludes to the flag of Minas Gerais, with its distinctive triangle, but also evokes the image of a slice of cheese, an unmistakable icon of Minas Gerais cuisine. The combination of these typographic elements resulted in the distinctive visual identity of Butiquim Mineiro.
PT
O processo de desenvolvimento da Identidade Visual do Butiquim Mineiro foi uma jornada enriquecedora, impulsionada pelo comprometimento, paixão e profundo respeito pelas tradições mineiras. Desde o início, buscamos incorporar esses valores fundamentais na essência do projeto.
Ao criar o logotipo, a inspiração surgiu da nostalgia dos letreiros da época, resultando em um estilo tipográfico que remete à tradição, com uma ênfase marcante. Uma variação sutil no nome "Butiquim" foi introduzida, destacando as letras B e M em alturas diferentes, simbolizando as majestosas montanhas de Minas, criando uma conexão visual única e significativa.
A atenção aos detalhes foi fundamental, como evidenciado pelo uso dos pingos nas letras "i" do termo "Mineiro". Essa escolha não apenas faz uma alusão à bandeira de Minas, com seu distintivo triângulo, mas também evoca a imagem de uma fatia de queijo, um ícone inconfundível da culinária mineira. A combinação desses elementos tipográficos resultou na identidade visual distintiva do Butiquim Mineiro.
Social @estudioygyno
Web estudioygyno.com.br
Web estudioygyno.com.br
EN
The graphics applied to the brand incorporate a texture reminiscent of lineage bags, with an extension of drips on the sides.
letters "i" that unfold as an additional graphic element. These graphic elements not only visually enrich the
project, but also strengthen the unique identity of Butiquim Mineiro.
letters "i" that unfold as an additional graphic element. These graphic elements not only visually enrich the
project, but also strengthen the unique identity of Butiquim Mineiro.
The color palette was chosen carefully, in line with common characteristics in the food segment. Colors that stimulate the
appetite and evoke the authenticity of the menu, highlighting the flavors of traditional Minas Gerais delicacies and providing
a unique gastronomic experience.
appetite and evoke the authenticity of the menu, highlighting the flavors of traditional Minas Gerais delicacies and providing
a unique gastronomic experience.
PT
Os grafismos aplicados à marca incorporam uma textura reminiscente dos sacos de linhagem, com uma extensão dos pingos nas letras "i" que se desdobram como um elemento gráfico adicional. Esses elementos gráficos não apenas enriquecem visualmente o projeto, mas também fortalecem a identidade única do Butiquim Mineiro.
A paleta de cores foi escolhida com cuidado, alinhando-se às características comuns no segmento alimentício. Cores que estimulam o apetite e evocam a autenticidade do cardápio, ressaltando os sabores dos quitutes tradicionais mineiros e proporcionando uma experiência gastronômica única.
