// PT
Esta Agenda Universal, de nome ''Consome Design Todos os Dias'', surgiu através da procura de uma possivel utilização de vários e diferentes materiais, tais como: acetato, cartolina preta e autocolante, criando, assim, uma grande complexidade de texturas e sensações mas conseguindo manter um aspecto coeso e atractivo. Como o nome indica, esta agenda tem como tema principal o Design, onde é possível encontrar referência a designers, ateliers e projectos diferentes em cada separador de mês.
__________________________________________
// EN
This Universal Calendar, named ''Consume Design Everyday'', appeared through the search for a possible use of several different materials, such as acetate, black cardboard and adhesive, creating a great complexity of textures and sensations but able to maintain a cohesive and attractive appearance. As the name indicates, this agenda main theme is Design, where we can find reference to designers, studios and different projects in each month separator.
// CONSOME DESIGN TODOS OS DIAS
