(PT) Filipe Almeida é um advogado baiano que desejava uma marca pessoal fina e moderna para utilizar em cabeçalhos de petições e, eventualmente, em outros materiais de papelaria. A marca não deveria ter ligação visual óbvia com a área do Direito e deveria apresentar o nome do profissional de forma destacada.
(EN) Filipe Almeida is a Brazilian attorney who wished an exquisite and modern personal brand to apply on petitions and, eventually, on other stationery supplies. This brand should not have an obvious visual approach with Law universe and must show attorney's name in a highlighted way.
CONCEITO | CONCEPT
(PT) O ponto de partida foi utilizar as iniciais do profissional em um monograma que refletisse
elegância e modernidade e que fosse apresentado sempre junto à assinatura, com uma tipografia de inspiração clássica, mas de aspecto moderno. O símbolo definido apresenta o monograma formado pelas letras F e A em uma estrutura de linhas retas, que transmitem sensações tanto de firmeza e força quanto de calma e serenidade, aspectos importantes na atividade advocatícia.
elegância e modernidade e que fosse apresentado sempre junto à assinatura, com uma tipografia de inspiração clássica, mas de aspecto moderno. O símbolo definido apresenta o monograma formado pelas letras F e A em uma estrutura de linhas retas, que transmitem sensações tanto de firmeza e força quanto de calma e serenidade, aspectos importantes na atividade advocatícia.
(EN) The starting point was to use client's name initials in a monogram that showed elegance and modernity and that should always be shown beside the brand name, with a classical-inspired typography, although with a modern shape. The defined symbol shows a monogram made of the letters F and A in a straight lines structure, communicating firmness and strength as well as calm and serenity, key aspects in Law activity.
ASSINATURA | BRAND NAME
(PT) O nome do profissional ocupa posição de destaque na marca e é apresentado com a fonte Beau, criada em 2018 e inspirada em clássicos da tipografia romana. A utilização apenas de maiúsculas, combinada com as formas e cores escolhidas, reforça o aspecto de autoridade e segurança.
(EN) The attorney's name is in a prominent position and is shown with Beau type, a 2018 font inspired by roman typography classics. Using only capital letters, combined with the elected shapes and colors, reinforces aspects of authority and security.
CORES | COLORS
(PT) A cor principal escolhida tanto para o símbolo quanto para a assinatura foi um tom de azul escuro, cor associada a confiança, sabedoria, experiência e estabilidade, todos aspectos relevantes para um cliente que busca um advogado. Para a linha horizontal longa do símbolo, foi escolhido um tom próximo ao dourado, cor associada a sucesso e qualidade.
(EN) The main color selected for both the symbol and the name is a dark blue tone, a color related to trustness, wisdom, experience and stability, all of them relevant aspects for a client that needs an attorney. The horizontal line has a gold-like tone, associated with success and quality.
VERSIONAMENTO | VERSIONS
(PT) A marca pode ser apresentada na horizontal, quando aplicada em cabeçalhos de documentos, ou na vertical, quando utilizada em cartões de visita, outros materiais de papelaria ou em redes sociais. Também foram apresentadas versões em negativo (com plano de fundo escuro) e monocromática, quando não for possível a impressão colorida.
(EN) This brand can be shown horizontally, when applied in documents headers, or vertically, when used in business cards, other stationery supplies or social networks. There are also negative versions (with dark background) and monocromatic versions (when it's not possible to print with colors).
