Uma querida amiga (Gabriela Silva) teve a ideia de criar um pano de prato com a frase "faça picadinho do patriarcado" para zombar do ditado machista que diz que "lugar de mulher é na cozinha". Ela me convidou para criar um lettering para imprimirmos nos panos. A ideia foi fazer um desenho ornamentado para contrapor a frase agressiva.
My friend Gabriela Silva came up with the idea of making dishcloths with the phrase “faça picadinho do patriarcado” – which translates as “chop up the patriarchy” – to mock the sexist saying “women belong in the kitchen”. She asked me to make it into a lettering piece for the print. The idea was to create a flourished and cute design for an aggressive sentence.
