Дизайн этикетки, разработанный для фруктового вина «Fresh Wine», призван рассказать о богатом фруктовом букете и освежающем вкусе этого напитка. Визуальная концепция дизайна построена на объединении классических традиций винной этикетки и природных ценностях продукта.
The label design developed for a fruit wine «Fresh Wine» is intended to tell about the rich fruit bouquet and the refreshing taste of this drink. The visual design concept is based on the combination of the classic traditions of the wine label and the natural values of the product.
Верхняя часть этикетки – это авторская иллюстрация, маленький натюрморт, отражающий всю сочность фруктов и ягод, на основе которых производится вино. Золотая окантовка, антиквенный и рукописные шрифты завершают композицию, отражая традиции, качество и особенности каждого вида вина.
The upper part of the label is an author’s illustration, a small still life reflecting all the juiciness of fruits and berries, on the basis of which wine is made. Gold edging, antique and manuscript fonts complete the composition, reflecting the traditions, quality and features of each type of wine.
Мы уверены, что «Fresh Wine» полюбится многим ценителям фруктовых вин.
We are sure that «Fresh Wine» will appeal to many connoisseurs of fruit wines.
