This poem had numerous ideas to go with the illustration. The half face, however, proved to have the strongest impact.
Above is the colored version of the Wendigo skull using a combination of photoshop and an app called sketchbook. Below is the initial sketch of the skull itself.
Another option I was thinking was making the Wendigo watching the viewer out of the corner of the page. The initial sketch is below.
Wendigo
Published:

Wendigo

Published: