Vadym Zheldak's profile

Wine Labels КІЧЕЄВО for Acapulco Winery Co.

Winemaking in Kyiv region is rather from the category of exotic. However, the founders of the ambitious project Acapulco Winery Co. Maksym Murenko and Yuriy Blagorodnyi don’t think so. «Why not?, - saying Kyiv winemakers. - Although the process is complex, and the climate doesn’t contribute to the cultivation of elite varieties, we rely on organic wine materials and the full cycle of processing grape berries. See how many producers of craft beer in Kyiv recently have appeared, but no winemakers».
- Why your trademark so named? Why «Kicheyevo»? - we asked them.
- You see, this is a holiday village in the resort area near Kyiv, where we grew up, - says Yuriy. - As a child, we spent a lot of time among gardens of cherry plum and sea buckthorn trees. My parents had a huge field of strawberries. That’s why I’m used to a tedious garden work. And Maksym had already at that time a vineyard. 
- Yes, - says Maksym. My mother was born in Marganets, so she brought vines from the south of Ukraine, planted grapes, cultivated winter-resistant varieties. From her I’ve got love for viticulture.
- What exactly is shown on the label of your products? - we asked. 
- Our village was founded in the beginning 1900’s. It was then that the railway in Kovel direction was built here. By the way, my great-grandfather worked on its construction. After that he settled in Kicheyevo.
​​​​​​​
So we haven’t not long been thinking with Maksym, - continues Yuriy, - and chose the construction of a railway pavilion as the symbol of our brand. You can see it on the label made by creative studio Jellyduck.​​​​​​​
- Is it true that your products are being exported? 
- Yes, - says Maksym, - after signing of an cooperation agreement with the European Union, a part of our products is being exported. We have close ties with partners in Germany and The Netherlands.

Виноробство на Київщині радше з розряду екзотики. Проте, так не вважають засновники амбітнього проекту Acapulco Winery Со., Максим Муренко та Юрій Благородний. "Чому б і ні?, - кажуть київські винороби. - Хоча процес цей і складний, і клімат не сприяє вирощуванню елітних сортів, ми робимо ставку на органічні виноматеріали та на повний цикл переробки винних ягід. Подивіться, скільки останнім часом з'явилось виробників крафтового пива у Києві, а виноробів - катма."
- Чому ваша торгова марка має таку назву? Чому саме "Кічеєво"? - запитали ми у них.
- Розумієте, це дачне селище в курортній зоні поблизу Києва, де ми і виросли, - каже Юрій. - В дитинстві ми проводили багато часу серед садків з аличі та обліпихи. У моїх батьків була велика ділянка суниць. Тому я з малечку звик до кропіткої садово-городньої роботи. А у Максима вже тоді був виноградник.
- Так, - каже Максим. - Моя мама родом з Марганця, тож привозила лози із півдня України, насаджувала виноград, культивувала зимостійкі сорти. Від неї в мене любов до виноградарства.
- Що саме зображено на етикетці ваших продуктів? - запитали ми.
- Наше селище було засноване на початку 1900-х років. Саме тоді тут будувалась залізниця в Ковельському напрямку. До речі, мій прадідусь працював на її будівництві. Після чого й оселився в Кічеєво. 
- Тож ми не довго думали з Максимом, - продовжує Юрій, - і обрали симовлом нашого бренду споруду залізничного павільйону. Його ви і бачите на етикетці створеній креативною студією Jellyduck. 
- Чи правда, що ваша продукція експортується?
- Так, - каже Максим, - після підписання угоди про співпрацю з Євросоюзом, частина нашої продукції надходить на експорт. У нас тісні зв'язки з партнерами в Німеччині та Голандії. 
THNX 4 W&A! With LOVE
Wine Labels КІЧЕЄВО for Acapulco Winery Co.
Published:

Owner

Wine Labels КІЧЕЄВО for Acapulco Winery Co.

Published: