Coletânea de contos "As Três Marias"

•

A coletânea “As Três Marias” é uma trilogia de contos breves, escritos por Rafael Curci e ilustrados por Ana Muriel, que têm em comum não só o nome de suas protagonistas: Maria da Luz, Maria d' Água e Maria da Sombra como os estranhos acontecimentos que marcam seus destinos no instante em que elas nascem. Além dos traços singulares que as distinguem, todas compartilham a mesma terra de origem, a América do Sul. As três histórias transcorrem ao mesmo tempo em diferentes povoados quase perdidos do continente. Os nascimentos, as famílias, os vínculos, os medos, os sonhos, as transformações e as mudanças são alguns dos temas desenvolvidos nestas histórias, ilustradas com encantamento e simplicidade por Ana Muriel.

Projeto selecionado pelo Edital PROAC para publicação de livros do Governo de São Paulo, Secretaria de Estado da Cultura, Programa de Ação Cultural de 2010.
Em parceria com a Editora Ílion (Campinas, SP).
Texto: Rafael Curci
Ilustrações, projeto gráfico, diagramação e arte-final: Ana Muriel
Tradução do original em espanhol: George Bernard Sperber
Prefácio: Mia Couto

Processo de criação. Recortes de papéis, tecidos, desenhos e muita paciência.

Prefácio de Mia Couto:

"Os textos de As Três Marias comoveram-me muito e confirmam, no meu íntimo, que não há textos para crianças. Há textos cuja beleza os conduz para o patamar da literatura. E da poesia. Esse é o caso destes contos escritos por Rafael Curci. Deve ser acrescentado que as ilustrações de Ana Muriel são belíssimas e não são realmente ilustrações ao serviço do texto. Antes são outros textos em diálogo com a história.
Mia Couto (Moçambique, agosto de 2010)"

Foto: Fellipe Abreu (www.fellipe-abreu.com)