Dona Santa | Santo Homem – O que te transforma?

•

Dona Santa | Santo Homem
O que te transforma?

–

Moda em transformação
Fashion in transformation

–

Como parte de um movimento global, o mundo da moda se adapta e busca ressignificar seus padrões. Essa mudança é ainda maior quando olhamos para o segmento de luxo. Fruto disso, a multimarcas Dona Santa | Santo Homem passa por um reposicionamento, desenvolvido pela Änimä, e – em conjunto com o cliente e equipe estratégica – desenvolvemos o mote e campanha de lançamento do posicionamento e keyvisual da temporada.

As part of a global movement, the fashion world adapts and seeks to restructure its approach. This change is even greater when we look at luxury brands. As a result, the multibrand Dona Santa | Santo Homem underwent a repositioning, developed by Änimä, and - together with the client and strategic team - we developed the slogan and the launch campaign of the positioning, as well as the keyvisual for the season.

O que te transforma?

What transforms you?

–

Pode ser um corte novo de cabelo, uma nova roupa, uma viagem ou um novo tempero. Tudo ganha nova cor, novas texturas, novas possibilidades. Quando mudamos por fora, reforçamos o lado de dentro. Pensando nisso, questionamos: o que é capaz de fazer mudar? Um sorriso de quem a gente ama, um conselho da melhor amiga, uma nova música que toca ou uma viagem com a família. Cada um muda de um jeito. E toda transformação é uma chance de revolucionar. O que te transforma?

It could be a new haircut, a new outfit, a trip or a new seasoning. Everything gains new color, new textures, new possibilities. When we transform from the outside, we reinforce the inside. Thinking about this, we ask: what is capable of generating transformations? A smile from who we love, some advice from the best friend, a new song that plays, or a trip with the family. Each one changes in some way. And every transformation is a chance to revolutionize. What transforms you?

Detalhes que transformam

Details that transform

–

Para materializar essa mudança, a identidade buscou no uso de cores e cortes dar destaque aos detalhes, texturas e gestos que fazem a diferença. Com isso em mente, produzimos um editorial de verão, com fotografia de João Arraes e vídeo pela Triângulo Studio, para materializar esses gestos em uma abordagem mais próxima e simpática.

To materialize this change, the identity used of colors and crops to highlight the details, textures and gestures that make the difference. With this in mind, we produced a summer editorial, with photography by João Arraes and video by Triângulo Studio, to materialize these gestures in a closer and friendly approach.