‘Judith’ is a 32-page comic based on the Book of Judith from the catholic bible.
It was not a simple adaptation. The intent was to play with the words and images relationship, literally using pieces from the bible.
So, ‘Judith’ was a graphic, biblical, intergalactic novel.
“Judite” é uma história em quadrinhos de 32 páginas, que conta a história do Livro de Judite, livro deuterocanônico da bíblia católica.
Mas esta não foi uma simples adaptação. A ideia era brincar com a relação palavra-imagem a partir de recortes originais do texto bíblico - literalmente recortados.
Então, “Judite" virou uma narrativa gráfica, bíblica, intergaláctica.
Judith can be read (in portuguese) at www.juditehq.tumblr.com.
Judite poder ser lido em www.juditehq.tumblr.com.