„Éjszaka majd fölnézel a csillagokra. Az enyém sokkal kisebb, semhogy megmutathatnám, hol van.
De jobb is így. Számodra az én csillagom egy lesz valamerre a többi csillag közt.
Így aztán minden csillagot szívesen nézel majd... Mind a barátod lesz.”


“And at night you will look up at the stars.
Where I live everything is so small that I cannot show you where my star is to be found.
It is better, like that. My star will just be one of the stars, for you.
And so you will love to watch all the stars in the heavens... they will all be your friends. ”
 
 
Le Petit Prince
Published: