Júlia Scavasse's profile

Ilustração e edição - Disco Unbreakable Fireflight

PT

Projeto acadêmico de criação e prototipação de um disco de vinil baseado em álbum de preferência.

“Unbreakable” de Fireflight foi lançado em 4 de março de 2008, possui 10 músicas, totalizando em 34:39 minutos. Gêneros musicais: Hard rock, Christian rock, Post-grunge. Disponível em plataformas digitais e em CDs físicos.

O álbum foi inspirado na passagem Bíblica da mulher adúltera (João 8:1-11):
“1 Jesus foi para o monte das Oliveiras. 2 E, pela manhã cedo, ele voltou novamente ao templo, e todo o povo vinha até ele; e, assentando-se, os ensinava. 3 E os escribas e fariseus trouxeram-lhe uma mulher pega em adultério, e, colocando-a no meio de todos, 4 disseram-lhe: Mestre, esta mulher foi apanhada em adultério, no próprio ato. 5 Ora, Moisés nos ordena na lei que tais sejam apedrejadas; mas tu, o que dizes? 6 Isso eles diziam, tentando-o, para poderem ter do que o acusar. Jesus, porém, inclinando-se, escrevia com seu dedo no chão, como se não os ouvisse. 7 Então, quando eles continuaram a perguntar-lhe, ele levantando-se, disse-lhes: Aquele que dentre vós está sem pecado seja o primeiro que lhe atire uma pedra. 8 E, tornando a inclinar-se, escrevia no chão. 9 E eles ouvindo isto, sendo condenados por sua própria consciência, saíram um a um, começando no mais velho, até o último; e Jesus foi deixado sozinho, e a mulher em pé no meio. 10 Tendo Jesus se levantado, e não vendo ninguém senão a mulher, ele disse-lhe: Mulher, onde estão aqueles teus acusadores? Nenhum homem te condenou? 11 E ela disse: Nenhum homem, Senhor. E disse-lhe Jesus: Nem eu te condeno; vai-te, e não peques mais."

O álbum aborda temas de dores e lutas, e cada faixa conta uma situação de escuridão com uma reviravolta de reconhecer Cristo e aceitar a luz. Todas as músicas nos inspiram à ser luz em um mundo tomado de trevas, enfrentar a tempestade em vez de nos deixarmos ser levados por ela, reconhecer o valor de cada coisa e da nossa vida.

EN

Academic project to create and prototype a vinyl record based on an album of my choice.

“Unbreakable” by Fireflight was released on March 4, 2008, has 10 songs, totaling 34:39 minutes. Musical genres: Hard rock, Christian rock, Post-grunge. Available on digital platforms and physical CDs.

The album was inspired by the Biblical passage about the adulterous woman (John 8:1-11):
"1 Jesus went unto the mount of Olives. 2 And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them. 3 And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst, 4 They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act. 5 Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou? 6 This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not. 7 So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. 8 And again he stooped down, and wrote on the ground. 9 And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst. 10 When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee? 11 She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.

The album addresses themes of pain and struggles, and each track tells a tale of darkness with a twist of recognizing Christ and accepting the light. All the songs inspire us to be a light in a world consumed by darkness, to face the storm instead of being carried away by it, and to recognize the value of everything and our own lives.
PT - Ilustrações do pintor e gravurista holandês Rembrandt Harmenszoon van Rijn. A primeira foi baseado na citação da mulher adúltera, e a segunda baseada na crucificação de Jesus. Ilustrações usadas com edição e composição no projeto.
EN - Illustrations by Dutch painter and printmaker Rembrandt Harmenszoon van Rijn. The first was based on the quote from the adulterous woman, and the second based on the crucifixion of Jesus. Illustrations used with editing and composition in the project.
PT -  Imagem 1: Capa original do CD e da versão digital. Imagens 2 e 3: Frente e verso da capa do disco de vinil desenvolvida.
EN - Image 1: Original cover of the CD and digital version. Images 2 and 3: Front and back of the developed vinyl record cover.
Ilustração e edição - Disco Unbreakable Fireflight
Published:

Owner

Ilustração e edição - Disco Unbreakable Fireflight

Published: