RUNNER'S WORLD #68 • A HISTÓRIA CORRIDA DO MUNDO
(Colorização por Marcus Penna)
•-----------------------------------------------------------•
Ilustração para a edição número 68 da Runner's World Brasil (Editora abril). Colorização por Marcus Penna.
"A história da corrida caminha lado a lado com a história da humanidade. O Homo sapiens evoluiu por causa da corrida, civilizações se desenvolveram e a sociedade prosperou porque sabíamos como correr. Na verdade, se não fosse por dar uma passada após a outra em ritmo mais rápido do que o de caminhada, a humanidade simplesmente não existiria. Entretanto, apesar do papel fundamental da corrida em nossa trajetória, ela muitas vezes fica fora dos livros de História. Talvez por a corrida ser parte muito importante do cotidiano, assim como respirar e comer, os estudiosos antigos não a mencionavam. Mas, através de textos históricos e relatos passados de geração para geração, mostramos agora como a corrida moldou o mundo."
•-----------------------------------------------------------•
Illustration for issue # 68 of Runner's World Brazil (Editora April). Colorization by Marcus Penna.
"The history of the race goes hand in hand with the history of mankind. Homo sapiens evolved because of race, civilizations developed and flourished because the company knew how to run. Indeed, if not for stop by after another in faster than the walk, humanity would simply not exist. Nevertheless, despite the key role of race in our history, it often gets out of the history books. Perhaps for the race to be very important part of everyday life, as well as breathing and eating, the ancient scholars did not mention. But through historical texts and stories passed from generation to generation, we show now how the race has shaped the world. "
