Bestiário de Tons

•

[PT-BR] Bestiário de Tons é um projeto autoral que personifica transtornos e medos pessoais do autor, emprestando o seu rosto e corpo para dar vida aos seus monstros internos, enquanto brinca com a manipulação digital de fotografias feitas durante o isolamento causado pela pandemia de Covid-19.

[ESP] Bestiario de tonos es un proyecto de autor que personifica los desórdenes y miedos personales del autor, prestando su rostro y su cuerpo para dar vida a sus monstruos internos, mientras juega con la manipulación digital de fotografías tomadas durante el aislamiento provocado por la pandemia de Covid-19.

[ENG] Bestiary of Tones is an authorial project that personifies the author's personal disorders and fears, lending his face and body to bring his inner monsters to life, while playing with the digital manipulation of photographs taken during the isolation caused by the Covid-19 pandemic.