Pão na Caixa
pt-BR
A Pão na Caixa é uma confeitaria focada na produção de pães artesanais, com sede na cidade do Recife, estado de Pernambuco. Surgiu na pandemia no ano de 2020 como alternativa para os seus fundadores e logo caiu no gosto do público.
Tendo em vista esse crescimento, sentiram a necessidade de aprimorar o seu branding, com o objetivo de se conectar ainda mais com o seu público sem perder a vínculo com a sua história e início.
en
Pão na Caixa is a bakery focused on the production of artisan breads, based in the city of Recife, state of Pernambuco. It emerged in the pandemic in 2020 as an alternative for its founders and soon fell into the public's taste.
In view of this growth, they felt the need to improve their branding, with the aim of connecting even more with their audience without losing the link with their history and beginnings.
Propósito da Marca/Brand Purpose
pt-BR
Unir pessoas criando conexões através de uma experiência gastronômica prazerosa.
en
Unite people creating connections through a pleasurable gastronomic experience.
Slogan
pt-BR
Amor em forma de pão.
en
Love in the form of bread.
Conceito/
pt-BR
Para criar conexão com o início da Pão na Caixa, transformamos a letra “O” da palavra “Pão” em um ícone que simboliza o primeiro produto produzido pela empresa, que é o Pão sabor goiabada. Também colocamos o nome dentro de um caixa quadrada para representar a ideia do negócio, que é vender pães entregues dentro de uma caixa.
A tipografia escolhida para o name tem o objetivo de passar a ideia de algo amigável, carinhoso e cuidadoso.
en
To create a connection with the beginning of Pão na Caixa, we transformed the letter “O” in the word “Pão” into an icon that symbolizes the first product produced by the company, which is the guava-flavored Pão. We also put the name inside a square box to represent a business idea, which is sold inside a box.
The typography chosen for the name aims to convey the idea of something friendly, affectionate and careful.
