Oba Panettone

colecionável design design embalagem design gráfico embalagem Ilustração ilustration lettering Packaging packaging design

[EN]

OBA PANETTONE

Year: 2021

Category: Food

Context

Panettone tin can packaging, in most Brazilian homes, is not discarded after consumption: they’re used as organizers and as decorative items at the same time. This second-life span was a key point for the development of the three collectible tin cans.

What we did in this project
Packaging design

Development

After the difficult times we’ve experienced in 2020 and 2021, we wished to develop a light and cheerful packaging – which would also celebrate the end of the year. This is the reason why we haven't used any of the traditional holidays graphic elements, as it would be expected for the holiday season.

We have taken the opportunity to bring beautifully designed cans and a positive energy to the point of sale and to the consumers' homes.

The goal was not to celebrate what we went through, as we do every year, but to inspire the possibility of brighter and happier days. We've designed exclusive illustrations of Brazilian birds, plants, and flowers that brought a pleasant aesthetic to the packaging.

Three words were chosen, along with the client, to convey specific sensations: LIGHTNESS, INSPIRATION and HAPPINESS. We've developed exclusive handmade letterings, digitally finished, for each of the words. The typography, inspired by the flora, pairs with the illustrations and takes advantage of the golden color of the tin can to stand out.

The products were for sale by the end of 2021 and became a milestone for this moment in people's homes. Now they are used to decorate and inspire, transmit messages and store objects. The packaging also provides a feeling of change and hope for better days, transforming something that would go to waste into a collectible item.

[PT]

PANETONE OBA

Ano: 2021

Setor: Alimentação

Contexto

Embalagens de panetones em lata, na maioria dos lares brasileiros, não são descartadas após o consumo: são utilizadas para organização e servem como elementos decorativos. Essa perenidade foi ponto determinante para o desenvolvimento das três latas colecionáveis.

O que fizemos?
Design de Embalagem

Desenvolvimento

Após o difícil momento vivido nos anos de 2020 e 2021, nosso desejo era desenvolver uma embalagem leve e alegre – que também marcasse o fim do ano. Por esse motivo, não utilizamos grafismos característicos da data, como é esperado para a época festiva.

Aproveitamos a oportunidade de trazer latas bonitas e uma atmosfera positiva para o PDV e casas dos consumidores.
O objetivo não era celebrar o que havia passado, como em todos os anos, mas sim inspirar a perspectiva de dias melhores e mais felizes. Desenvolvemos ilustrações exclusivas de pássaros, plantas e flores brasileiras que trouxeram para embalagem uma estética agradável.

Foram escolhidas, junto ao cliente, 3 palavras que transmitem as sensações desejadas: LEVEZA, INSPIRAÇÃO e FELICIDADE. Desenvolvemos um lettering exclusivo, feito à mão e posteriormente finalizado digitalmente para cada uma das palavras. As letras, inspiradas na flora, se mesclam com as ilustrações e aproveitam do dourado do substrato para se destacarem do restante.

Agora que o produto já foi comercializado, podemos encontrar na casa das pessoas um marco do fim do ano de 2021. Elas decoram e inspiram, transmitem mensagens e guardam objetos. Além dos panetones, as embalagens também proporcionam o sentimento de mudança e esperança por dias melhores, transformam algo que iria para o lixo em item colecionável.