figula olaszrizling dűlőválogatás
this wine label was designed for the Cégér a jó bornak design competition. the label was selected amongst the best 10 in the first round of the competition. | ez a boroscímke a Cégér a jó bornak alkotói pályázatra készült. a címkét a pályázat első körében a legjobb 10 közé válogatták.
the subject of the Cégér a jó bornak competition was to design a label for riesling vineyard selection of the Figula Winery. the riesling of the Sóskút (Hungary) vineyard grows on a special soil. this area is located just below the limestone mine, so here under the thin topsoil layer there is a limestone layer with good watertight capabilities, which keeps the moisture content of the soil perfectly even in drought years. the upper part of the topsoil is clayey, which increases the proper water balance of the soil.
the label design is based on this habitat specificity and stratification. the upper, golden layer of the label symbolizes the clayey topsoil - the earth. this layer is made of scratch-off paint, similar to the lottery tickets. Scratching it off - as we were digging - the limestone layer is revealing to us. a Figula commemorative is also included in the package of the wine, with this coin we can easily scratch off the golden paint. thus the multilayer label represents the uniqueness of Sóskút vineyard and also makes its costumer play.
|
a Cégér a jó bornak pályázat során Figula Mihány olaszrizling dűlűválogatásának kellett címkét terveznünk. a tervezéskor abból indultam ki, hogy a sóskúti dűlő olaszrizlingje jellegzetes talajon terem. a terület közvetlenül a mészkőbánya alatt fekszik, így itt a vékony termőréteg alatt jó vízzáró képességű mészköves réteg található, mely aszályos években is kiválóan tartja a talaj nedvességtartalmát. a termőréteg felső hányada agyagos, ami tovább fokozza a talaj megfelelő vízháztartását.
a bor címkéje ezt a termőhelyi sajátosságot, rétegzettséget ragadja meg. a címke felső, arany rétege az agyagos termőréteget, magát a földet szimbolizálja. ez a réteg a sorsjegyekhez hasonlóan lekaparható festékből készül. lekaparva − mintha aláásnánk − elénk tárul a mészköves réteg rajzolata. a bor csomagolásához tartozik egy Figula emlékérme is, mellyel az arany festék könnyedén lekaparható. a több rétegű címke így nem csak a sóskúti dűlő különlegességét szemlélteti, de egyben játékra is invitálja fogyasztóját.
