[PT] Fynes Sweet é uma doceria 100% artesanal localizada em San Diego, Califórnia. A doceria fica sob os cuidados de Lucélia Gago, brasileira e uma doceira apaixonada! Todos os doces são cuidadosamente produzidos dentro de sua van, que percorre todo o estado da Califórnia espalhando o maravilhoso gostinho brasileiro.
[EN] Fynes Sweet is a 100% handmade candy store located in San Diego, California. The bakery is under the care of Lucélia Gago, Brazilian and a passionate candy maker! All the sweets are carefully produced inside her van, which travels all over the state of California spreading the wonderful Brazilian flavor.
[PT] A ideia de abrir a doceria surgiu quando Lucélia buscava oportunidades de emprego logo que se mudou para os EUA. A brasileira então decidiu pedir as receitas de sua mãe que sempre fez doces incríveis, assim dando início a uma nova renda e motivo de felicidade para muitos californianos.
[EN] The idea of opening the candy store came up when Lucélia was looking for job opportunities as soon as she moved to the US. The Brazilian woman then decided to ask her mother, who always made incredible sweets, for recipes, thus starting a new income and a reason for happiness for many Californians.
