Модернізація залізничних вокзальних комплексів
Магістерська кваліфікаційна робота
2020-2022
Національний університет Львівська політехніка
Кафедра ________ Архітектурне проектування
АНОТАЦІЯ / ANNOTATION
Дослідження модернізації залізничних вокзальних комплексів проведено для здійснення модернізації залізничного вокзалу «Одеса-Головна». Одеська залізниця — головна транспортна мережа на півдні України, яка є найважливішою складовою залізничного транспорту держави. Залізниця пролягає територями шести областей: Одеської, Миколаївської, Херсонської, Черкаської, Кіровоградської і Вінницької. На її долю припадає майже 20% вантажообігу, більше 16% пасажирообігу залізниць країни. Головна особливість Одеської залізниці — її приморське і прикордонне розташування. У регіоні Одеської залізниці розташовані великі морські та річкові порти, забезпечуються зовнішні транспортно-економічні зв’язки з більш ніж 70 країнами світу.
Модернізований вокзальний комплекс дозволить відповісти на запити жителів і гостей міста, надати вокзалу особливий статус - не тільки візитної картки і пам'ятника з листівки, але сучасного, функціонального простору з потрібною актуальною інфраструктурою. Готельний комплекс представлений у вигляді об’єму складної форми, що доповнений виступаючим об’ємом ресторану, з метою створення цікавого архітектурного образу будівлі, що гармонійно співіснує із навколишнім середовищем.
The study of modernization of railway station complexes was carried out for the modernization of the railway station "Odessa-Main". Odesa Railway is the main transport network in the south of Ukraine, which is the most important component of the state railway transport. The railway runs through six regions: Odesa, Mykolaiv, Kherson, Cherkasy, Kirovohrad, and Vinnytsia. It accounts for almost 20% of freight turnover, more than 16% of passenger traffic in the country. The main feature of the Odessa railway is its coastal and border location. The Odessa Railway region is home to major seaports and river ports and provides external transport and economic links with more than 70 countries.
The modernized station complex will allow responding in a new way to the requests of residents and guests of the city, to give the station a special status - not only a business card and a monument from a postcard, but a modern, functional space with the necessary infrastructure. The hotel complex is presented in the form of a complex volume, complemented by the protruding volume of the restaurant, in order to create an interesting architectural image of the building, which coexists harmoniously with the environment.
.
