RO - După mai multe sesiuni de schițe și modificări am reușit să alegem
design-urile finale. Apoi am putut avansa la listele de culoare pentru comanda spray-urilor și odată cu primirea acestora am putut porni spre Brașov.
EN - After several sketch sessions and rectifications we managed to pick the
final designs. Afterwards, we could advance to the color lists for the spray paint order and once we received the order we were able to get on our way to Brașov.
RO - "Depoul de Tractoare" este una dintre primele compoziții ale proiectului.
Această compoziție a fost coordonată de Paul "Ninja" Mureșan și este un studiu anamorfic care privit din unghiul potrivit prezintă elementele compoziționale ca și cum ar fi în interiorul corpului industrial, nu o intervenție pe pereții acestuia.
Subiectul temei este reprezentat de avione și tractoare, ambele având istorie în
zona Brașovului.
EN - "The Traktor Depo" is one of the first compositions on the project.
This composition was coordinated by Paul "Ninja" Mureșan and it represents an anamorphic study, which, if studied from the correct angle, presents the compositional elements as if they were stored inside the industrial body, not an intervention on its walls.
The subject of the theme is planes and traktors, both having rich history in the
Brașov area.
RO - "Sorele dimineții" este a doua compoziție ale proiectului.
Această compoziție a fost coordonată de Nick "Ghost" Herciu și este un studiu anamorfic care privit din unghiurile potrivite prezintă o scenă aeriană care îmbină aviatica și natura în două fațete care decupează din peisajul urban.
EN - "Morning Sun" is the second composition of the project.
This composition was coordinated by Nick "Ghost" Herciu and it represents an anamorphic study, which, when studied from the correct angles, shows an aerial scene which entertwines aviatics an nature in two facets which cut a whole in the urban landscape.
RO - Cum în formulă completă am reușit să lucrăm doar zece zile, colegii noștrii
Andrei "The Plant" Atomei și Ruxandra "Ruxx" Spătaru au depus restul de efort pentru terminarea proiectului rămanând la locație în Brașov.
Acestia au reușit să finalizeze astfel skate park-ul, două locuri de joacă și restul de 3 transformatoare, aducând la linia de sosire unul dintre cele mai mari proiecte Visual Light Crew până la ora actuală.
EN - As in the collective formula we weren't able to work more than 10 days, our colleagues, Andrei "The Plant" Atomei and Ruxandra "Ruxx" Spătaru put in the remaining effort while staying on site in Brașov.
They succeded to complete the skate park, two playgrounds and the remaining 3 power converting units, bringing one of the biggest Visual Light Crew projects up to date to the finish line.
RO - După căderea întunericului, pentru a ne păstra randamentul, foloseam scurte pauze de energizare și planificare în timp ce privim lucrarea de
la distanță.
EN - After the evening set, to keep our work morale high, we used short breaks to energize ourselves and strategize while watching the piece from a distance.
RO - Acest proiect ne-a ajutat să ne facem o idee despre cum se desfăsoară o activitate de amploare, să ne înbunătățim logistica în afara orașului bază și, într-un final, ne-a oferit satisfacția de a avea un mini-muzeu Visual Light Crew în Brașov.
EN - This project helped us to form an idea about how such am ample activity operates, helped us improve our logistics in a foreign city and, finally, it gave us the satisfaction of having a Visual Light Crew mini-museum in Brașov.
Special Thanks to :
Cartier Coresi | Loop
Project completed inbetween September and November of 2019.
Project artists:
ThePlant Art (Andrei Atomei), R.S. (Ruxandra Spătaru),
Ghost Custom Design (Nick Herciu), Ninja SYS (Paul Cristian Mureșan)
THANK YOU FOR SCROLLING!
