Patrícia Donda Patrícia's profile

A bad business Translation - PT - Br

Um Mau Negócio
Anton Tchekhov
— Quem está aí?
Sem resposta. O vigia não vê nada, mas pelo rugido do vento e das árvores,
distintivamente pode ouvir alguém caminhar pela rua logo à frente. Uma noite enevoada e
nublada de março envolve a terra, e parece ao vigia que a terra, o céu e até ele mesmo com
seus pensamentos estão todos unificados numa imensidão negra. Pode somente tatear seu
caminho.
— Quem está aí? — repete o vigia, começando a imaginar que escuta cochichos
e uma risada baixa. — Quem está aí?
— Sou eu, amigo...— respondeu a voz de um senhor já velho.
— Mas quem é você?
— Eu... Um viajante.
— Que tipo de viajante? — resmunga, tentando disfarçar o pavor, gritando —Que
diabos quer por aqui? Você fica vagando pelo cemitério à noite, seu malfeitor!
— Você não percebe que aqui é um cemitério? O que mais poderia ser? Claro que
é um cemitério! Não vê?
A bad business Translation - PT - Br
Published:

A bad business Translation - PT - Br

Published:

Creative Fields